مرحباً بك يا سينان ( عمر ) نحن سنقيم معك لقاء بسيط هل أنت مستعد لذلك ؟
بالطبع سأكون مستعد .
حسناً ، ما رأيك بالنجاح الذي صادر مسلسلكم ؟
لا أدري كيف حصل هذا النجاح لأن المسلسل قديم جداً من 2005 ، ولكن بالدبلجة حصل هذا النجاح ، وأنا فخور جداً بالنجاح.
ماذا لو كان المسلسل مترجم باللغة العربية بدلاً من الدبلجة ، هل تتوقع سيصادر نجاحاً ؟
بالطبع لن يصادر أي نجاح ، فإن الدبلجة السورية جذبت المشاهدين العرب حتى لو كان مسلسل غير تركي ومدبلج دبلجة سورية سيصادر هذا النجاح . <<< (فيه شي من الحقيقه الجواب )
لماذا تعتقد أن كل النجاح صدر من الدبلجة فقط ؟
لأن الدبلجة هي الأساس فإذا المسلسل لم يدبلج لا أحد سيشاهده من العرب .<<( لا يترجمون عادي نتفرج )
وماذا عن الرومانسية التي كانت بالمسلسل ؟
معك حق هناك أسباب أخرى لنجاح المسلسل مثل : الرومانسية ، التمثيل وكأنه حقيقي ، والكثير من الأسباب ، لكن السبب الرئيسي هو الدبجلة .<< (والله انك دبلوماسي )
كم استغرق تصوير المسلسل ؟
تقريباً سنة ونصف، لست متأكداً .
ما رأيك بزملائك في المسلسل " بولنت و توبا " ؟
لقد أصبحوا أعز أصدقائي ، فبولنت خفيف الدم وتوبا ذكية و جميلة .
* الأسئلة الشخصية *
ماهي هواياتك المفضلة ؟
كرة القدم و التنس و البولينج .
سمعت بأنك أخذت دورة لتعلم كرة القدم ، هل هذا صحيح ؟
نعم صحيح ، أنا كنت من عشاق كرة القدم عندما كان عمري 21 عاماً ، ولم أكن محترفاً لذلك أخذت دورة بنادي lousy
لأتعلم كرة القدم .<<< ( يقول لم اكن محترفا حنا منتخبنا مو محترف )
وماذا عن التنس ؟
لقد أحببت التنس منذ كان عمري 16 عاماً كنت أرى أصدقائي يلعبون التنس دائماً ، فجربت أن ألعب معهم فكان إحساس جميل أن تلعب التنس لذلك مازلت أمارسه حتى الآن .
وماذا عن البولينج ؟
أنا أصبحت محترف في البولينج ، لقد مارست البولينج منذ سنة واحدة .
أنت من مواليد إسطنبول ؟
نعم .
متى ولدت أو كم عمرك الحالي ؟
31 عاماً<< (العمر كله يارب )
هل تشاهد المسلسلات العربية ؟
بالرغم أنني لا أجيد اللغة العربية ، لكنني أشاهد مسلسلات عربية .
كيف تشاهد المسلسلات العربية وأنت لاتجيد العربية ؟
لدي صديق عربي يقوم بترجمة المسلسلات العربية إلى اللغة التركية ، فهو يجيد اللغة التركية ، وأنا أشاهد المسلسلات العربية منه .<<< (نفس حالتي اما لو يكون هو نفسه )
وهل تريد أن تتعلم اللغة العربية ؟
أنا أتعلمها منذ شهر ، ولكن لم أجيدها ، فأعرف القليل من الكلمات العربية .<< يا سلام
ماهذه الكلمات العربية التي تجيدها ، هل تذكرها ؟
إنها كلمات بسيطة مثل : مرحباً ، كيف الحال ، بخير ، لا ، نعم ، كثير ، قليل .. لا أذكر الباقي .( قررت ادرس لغة عربية بتركيا )
حسناً أنت قلت بأنك تشاهد المسلسلات العربية مترجمة ، فما رأيك بالدراما العربية ؟
سأقول الصراحة إنها مسلسلات رائعة ، فأنا شاهدت خليجية و مصرية وسورية ، فكانت رائعة جداً لقد اندهشت بالدراما العربية .<<( لا يا سنان ترا يصدقون )
من بين كل هذه المعلومات التي تعرفها عن العرب ، فهل أحببتهم ؟ ولماذا ؟
طبعاً أحببتهم والسبب لأن تقاليدنا التركية مثل العربية وهناك تشابه كثير بين الأتراك و العرب ، وإذا كنت أنا من اصول عربية فسأكون فخور جداً بنفسي . << (الجواب )
هل أحببت العرب أكثر من الأتراك ؟ (وش هالسؤال )
طبعاً لا ، أنا أحببتهم ، ولكن حبي لوطني التركي كبير جداً ، فلا يمكن أن أحب غيرهز( برافو )
وما جنسية صديقك العربي ، الذي يجيد العربية ؟
كويتي .
كيف تعرفت إليه ؟
لقد تعرفنا عن طريق الدورة التي أخذتها لتعلم كرة القدم ، وهو الذي جعلني أهتم بالعرب أكثر .
(هذا ثاني كويتي اعرف انه علاقة بسينان )
حسناً ، يؤسفني أن أقول سننهي اللقاء معك ، فأنا سعدت جداً بلقائك .
وأنا أيضاً سعدت بحسن ضيافتكم وحسن لقائكم معي ، وسأقدم سلامي لكل المشاهدين العرب ، وكل عام وأنتم بخير بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك